星洲日報, 23 Jun 2013 （印尼‧雅加達22日訊）煙霾情況日益惡化，印尼總統蘇西洛宣佈廖內進入緊急狀態，同時下令動員全國一切資源，包括中央與省級的機制，務必在1個月內撲滅林火。 印尼政府是在週五向廖內頒佈緊急狀態，以集中全國資源全力撲滅林火，遏止日愈嚴重的林火事故。 目前已鑑定廖內3個最嚴重的火災地區，即孟加麗斯、諾甘希里爾及杜邁城。 印尼目前約有160名消防員正全力對抗林火，但由於火源在棕油種植園富含泥炭的地底下悶燒，影響滅火進度。 印尼全國防災指揮機構緊急部隊長帝洛指出，蘇西洛昨日也指示該機構全力關注廖內的火災情況，目前廖內是印尼林火最嚴重的地區，該縣約650公頃的土地陷入火海，熱點也從上個月356個，增加至555個。 寄望人造雨滅火 廖內副省長萬邦米特說，由於滅火工作因地勢及運輸關係受阻，如今他們只能寄望人造雨能減滅火勢。據報導，當局昨清晨出動兩架人工降雨直升機，前往有數百公頃泥炭地燃燒的廖內省救火，試圖以人造雨撲滅焚綿延數百公頃泥炭土地的火勢，舒緩霾害。 “由於林火狂燒，造成廖內的空氣非常干燥，加上風向助勢，以及地勢遙遠，我們一時間找不到更好的應對措施，只能寄望人造雨能帶來大量雨水。” “當然，我們不否認過去數年都有多家種植公司，企圖在旱季時放火燒芭，以清理他們的種植地。” 不過，印尼林業部則說，無法保證是否可滅火，除非“奇蹟”般下起滂沱大雨。 疲累又廣袤難找…

星洲日報, 23 Jun 2013 （新加坡22日訊）新加坡環境及水源部第二部長傅海燕說，公眾無須對3小時空氣污染指數感到過度擔憂，因為空氣污染對人體健康的影響取決於污染物的濃度，以及個人所接觸時間的長短。 她指出，環境局在為公眾制定健康指導原則時，向來根據24小時PSI為參照，因為這個指數可更好地反映個人對污染顆粒物的接觸情況。 傅海燕在記者會上吁請公眾參考24小時PSI，並根據個人的健康情況及所進行的活動來決定採取怎樣的防範措施。 領導抗煙霾跨部門部長級委員會的國防部長黃永宏醫生也補充說，目前有關空氣污染物對人體健康影響的研究，多數以24小時的污染情況為標準，鮮少有研究數據是參照3小時的指數。 3小時預測PSI不穩定 對於是否準備提供未來3小時PSI預測，黃永宏透露委員會曾討論過這個問題，不過醫療專家並不建議這麼做，因為提供未來24小時預測的做法還是比較好，讓人們有充足時間做準備。 環境及水源部副常任秘書陳義嬌說：“3小時PSI較不穩定，會隨著不同時段波動，當這個指數突然升高時，請無需驚慌，因為對健康有影響的是24小時指數的高低，這才是反映長時間接觸煙霾的影響。” 黃永宏：室內室外皆受影響 “貿然停工停課不實際” 黃永宏說，煙霾無處不在，無論待在室內還是戶外都同樣會受影響，因此停工或停課既不實際也難以持續，而且一旦貿然停工，將對新加坡經濟和人們生活造成嚴重影響。 他昨晚在記者會上指出，委員會推出的全國健康指導原則不是硬性規定，而是應對煙霾問題的漸進式策略，因此新加坡人不應將它視為“警戒線”（panic…