Haze
News
Haze: Riau folk seemingly unfazed by doubly thick haze
The Star, 23 Jun 2013 PEKANBARU (Riau, Indonesia): The moment photographer Lim Cheng Kiat and…
Haze
News
Haze: Not enough cloud to induce rain
The Star, 24 Jun 2013 KUALA LUMPUR: There isn't enough cloud to induce rain, said…
Haze
News
霾害惡化‧多州重災區停課
星洲日報, 24 Jun 2013 （吉隆坡23日訊）國內的霾害情況持續惡化，多個州屬的“重災區”，包括柔佛州的麻坡縣、禮讓縣、居鑾縣、峇株巴轄縣和昔加末縣；彭亨州關丹、全馬六甲州、雪隆一帶，以及森美蘭州波德申縣的學校，將在明日停課。 柔佛州教育局長莫哈末諾透露，由於煙霾情況嚴重，麻縣、禮讓縣、峇株巴轄縣及居鑾縣的503所學校將於明日停課，共有21萬4千496名學生和1萬8千102名教師受到影響。 居鑾學校首次停課 其中，從上週四就已開始停課的麻坡、禮讓和峇株巴轄，學校和學生將是第三天停課，之前照常上課的居鑾學校和學生則是首次停課。 莫哈末諾傍晚接受星洲日報的電話訪問時表示，由於麻坡及禮讓已被宣佈進入緊急狀態，當地的學校和師生將持續停課，直至緊急狀態解除及煙霾情況好轉。 “至於上週五也曾停課的巴西古當、哥打丁宜和笨珍，由於煙霾情況已有好轉，空氣污染指數已經跌出危險水平，當地的學校和師生將於明日照常上課。” 昔縣中小學停課 他指出，其他未受嚴重影響的縣也將於明日照常上課，教育局將視各地煙霾情況的嚴重性，適時做出停課的決定。 他也透露，教育局已同時向私人學校和華文獨中發出通令，要求位於受影響地區的學校跟隨各縣教育局的指示停課，以免師生的健康受損。 昔加末縣教育局今晚也宣佈，為了全体師生健康著想，該縣各源流中小學校明日起停課，直到另行通知為止。 昔加末共有110所中小學停課，3萬9千681名學生及3千418名教師受影響。…
Haze
News
Haze: Cloud seeding useless for now, says DOE
The Star, 23 Jun 2013 KUALA LUMPUR: Cloud seeding to reduce the smog shrouding the…
Haze
News
Wild Fire
ASEAN Fire Hot Spot and Haze Map on 23 June 2013
The number of fire hot spot at Sumatra Island reduced yesterday, however, they are increased…
Haze
News
專家：不宜長時間戴‧N95口罩非人人適合
星洲日報, 23 Jun 2013 （新加坡22日訊）不少公眾以為可過濾空氣中95%懸浮顆粒的N95口罩是最理想的口罩而紛紛前往藥房搶購，不過新加坡的專家指出，N95口罩其實並不適合每個人，即使是年長者、孕婦、15歲以下少兒或患有慢性疾病者也不適宜長時間戴。 根據抗煙霾跨部門部長級委員會發出的指示，絕大部份身體健康的公眾只有在24小時空氣污染指數（PSI）超過300點，在戶外工作時才需戴N95口罩。 年長者、孕婦、孩童及患有慢性疾病特別是肺部或心臟疾病者則應避免在戶外活動，如有必要出外，也不應長時間戴N95口罩，因為這類口罩較緊實，長時間戴反而可能會造成呼吸困難。 王睦貴：幼童應儘量留在室內 衛生部公共衛生總司長王睦貴醫生指出，市面上沒有適合幼童臉型大小的N95口罩，在空氣污染時，幼童應儘量留在室內。 他指出，煙霾對人體健康的影響因人而異，視個人健康狀況及接觸程度而異。對大部份健康的人來說，在24小時PSI介於100至200點及200至300點時，較常見的情況是眼鼻喉會感到不適，但對健康的危害有限。 他也強調，N95口罩在應對空氣污染及流感疫情時的作用有所不同。面對流感疫情時，口罩必須緊貼臉部，不應有任何縫隙，以免讓病毒有機可乘，但空氣污染物即使吸入體內，也不會擴散。 王睦貴說，目前N95口罩是唯一獲認證可防吸入懸浮顆粒的口罩，一般的手術口罩雖不能擔保可完全阻擋懸浮顆粒，但多少也有幫助。 應守斌：購買適合自己口罩新加坡伊麗莎白醫院的耳鼻喉專科醫生應守斌提醒公眾在購買N95口罩時，須購買適合自己大小的口罩，若所購買的尺寸不合適，不夠密封，公眾仍有可能吸入煙霧，無法起到保護作用。 他也提醒患有心臟相關疾病與哮喘病的公眾較不適合使用N95口罩，因為這類口罩相當密封，公眾其實是在循環呼吸自己所呼出來的空氣，口罩內的氧氣含量會越來越少，可能會使得心臟相關疾病與哮 喘病患者呼吸較為困難…
Haze
News
印尼：放火燒芭蔓延至園地‧農夫點火才是禍首
星洲日報, 23 Jun 2013 （新加坡23日訊）主管林火控制的印尼高官說，農夫點火造成林火失控，蔓延到大公司園地，不能責怪大公司燒芭，他們才是罪魁禍首。 “刀耕火種”文化是時候檢討了 在印尼主管林火控制的總負責人萊佛士，昨天隨同林業部長視察火點時，對《海峽時報》記者說，燒芭始作俑者是農夫們。 指勿責怪大公司燒芭 “農夫放火，蔓延到大公司擁有的大園地。不能責怪大公司放火燒芭。” 率領工作隊走訪廖內省確認火點的印尼林業部長祖爾基夫里哈桑則提醒說，任何針對大公司的指控，都得拿出證據來。 他說，是時候檢討“刀耕火種”的傳統農業文化了。 “不管是大公司或本地農夫，請停止用燒芭來清理農地，因為我們現在都見識到燒芭帶來的巨大後果。” 大公司被點名急澄清 被點名涉嫌燒芭的大公司也紛紛撇清，指責住在附近或園裡的農夫們放火燒芭，火勢蔓延進油棕園。因此他們“沒有責任”，但都補充說願意配合滅火。 不管是亞太資源集團、亞洲漿紙業公司、森那美或豐益國際等赫赫有名的大公司，都發表類似說法。…
Haze
News
新闻: 吳作棟幽默回應‧小孩被窒息怎不叫喊？
星洲日報, 23 Jun 2013 （新加坡22日訊）針對印尼人民福利統籌部長阿貢‧拉克索諾對新加坡“像個小孩”的指責，新加坡榮譽國務資政吳作棟昨日在面書網頁幽默回應說：“新加坡小孩被窒息，他怎能不叫喊？” 新加坡《聯合早報》報導，吳作棟從星期三起在他的面子書“MParader”（馬林百列人）上，發表對煙霾問題的看法，包括昨天回應印尼官方指新加坡像小孩吵不停的談話。 吳作棟說，蘇門答臘地方大，不容易撲滅林火，林火可蔓延到連消防員也抵達不了的偏僻地方。 他認為，防止人為、非法的火燃起才是上策。 “不過到目前為止，新加坡小孩最好是學習如何在折磨人的煙霧和煙霾中生存。” 獅城可提供資源 他希望印尼能嘗試控制蘇門答臘林火。他說：“我知道對於幅員遼闊的印尼而言，這並不容易做到。再說，一些火種可能是乾旱的天氣引發的。 不過，印尼是二十國集團成員，這些國家志在展示負責任的環球領導力。但新加坡作為好鄰居，也應該在協助印尼方面扮演自己的角色。” 吳作棟認為，如果可行的話，新加坡可提供有用的資源，如救火員和造雨等。 另外，吳作棟昨天在面書上沿用大馬前首相阿都拉巴達威過去的說法，指出新馬人民就像兩座相連半獨立式洋房的鄰居，既不能把電視機音量調得太大聲，也不能在花園裡焚燒垃圾，以防煙霧飄進鄰居家裡。 “印尼不與馬新同住在半獨立式洋房，但印尼的獨立式洋房也坐落在同一個住宅區裡。因此，阿都拉對鄰居行為的比喻還是適用的。”…
Haze
News
新闻: 計算5種污染物含量‧新加坡每3小時公佈指數
星洲日報, 23 Jun 2013 （新加坡22日訊）新加坡的空氣污染指數是根據空氣中的5種空氣污染物，即直徑在10微米以下 的可吸入懸浮微粒（PM10）、二氧化硫（sulphur dioxide）、一氧化碳（carbon monoxide）、二氧化氮（nitrogen dioxide），與臭氧（ozone）含量進行計算。 為讓公眾更瞭解空氣污染情況，新加坡環境局已在網站公開根據前三個小時數據計算的三小時空氣污染指數。例如，網站在中午12時更新的數據是根據上午10時、11時與12時的數據平均後所得出的空氣污染指數。 新加坡相信是唯一公佈三小時污染指數的國家，以及公佈包括空氣微粒濃度指數和5種污染物指數的國家。 空氣微粒濃度指數（PM2.5） 引發哮喘支氣管炎 空氣微粒濃度指數（Particulate Matter，簡稱PM）2.5指的是直徑小於2.5微米的空氣懸浮微粒。…
Haze
News
新闻: 廖內晉緊急狀態‧蘇西洛下令1月內滅林火
星洲日報, 23 Jun 2013 （印尼‧雅加達22日訊）煙霾情況日益惡化，印尼總統蘇西洛宣佈廖內進入緊急狀態，同時下令動員全國一切資源，包括中央與省級的機制，務必在1個月內撲滅林火。 印尼政府是在週五向廖內頒佈緊急狀態，以集中全國資源全力撲滅林火，遏止日愈嚴重的林火事故。 目前已鑑定廖內3個最嚴重的火災地區，即孟加麗斯、諾甘希里爾及杜邁城。 印尼目前約有160名消防員正全力對抗林火，但由於火源在棕油種植園富含泥炭的地底下悶燒，影響滅火進度。 印尼全國防災指揮機構緊急部隊長帝洛指出，蘇西洛昨日也指示該機構全力關注廖內的火災情況，目前廖內是印尼林火最嚴重的地區，該縣約650公頃的土地陷入火海，熱點也從上個月356個，增加至555個。 寄望人造雨滅火 廖內副省長萬邦米特說，由於滅火工作因地勢及運輸關係受阻，如今他們只能寄望人造雨能減滅火勢。據報導，當局昨清晨出動兩架人工降雨直升機，前往有數百公頃泥炭地燃燒的廖內省救火，試圖以人造雨撲滅焚綿延數百公頃泥炭土地的火勢，舒緩霾害。 “由於林火狂燒，造成廖內的空氣非常干燥，加上風向助勢，以及地勢遙遠，我們一時間找不到更好的應對措施，只能寄望人造雨能帶來大量雨水。” “當然，我們不否認過去數年都有多家種植公司，企圖在旱季時放火燒芭，以清理他們的種植地。” 不過，印尼林業部則說，無法保證是否可滅火，除非“奇蹟”般下起滂沱大雨。 疲累又廣袤難找…
